Неактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зірка
 

Продовжуємо розповідати про народні прикмети серпня, спостереження за природою, прикмети на погоду і врожай.

Також розповімо, як зазвичай, про іменинників, хто саме сьогодні святкує свій день Ангела Хоронителя, розповідаємо про важливі вірування наших предків, традиції і звичаї, які дотримувалися наші мудрі прабатьки в серпні місяці. Це дуже важливо — знати своє коріння і відчувати духовний зв'язок зі своїми предками, зі своїм рідним народом, з витоками, з повір'ями часів Київської Русі.

Прикмети дня

Прикмети 1 Серпня

У цей день на Русі шанували пам'ять преподобної Макрини Каппадокійської.

У народі Макрінін день. Також називали цей день Мокриною. Зазвичай 1 серпня спостерігали наскільки «мокрий» цей день і по погоді судили про наближення осені. Приказка навіть була така на цю тему:

  • «Макрина мокра — і осінь мокра».

Народні прикмети 1 серпня:

  • Зорепад — до сильних вітрів.
  • Погода в цей день показує в цілому погоду восени.
  • Відсутність дощу — ще 6 тижнів буде сухо, якщо дощова погода — буде дощ теж 6 тижнів.
  • Опади обіцяли дуже хороший врожай жита і горіхів на наступний рік.
  • «Коли на Макріну дощ, вродить жито».

Що заборонено робити 1 серпня:

  • Заміжнім жінкам не можна робити заготовки.
  • Заборонено вбивати тварин, навіть на полюванні.
  • Піднімати із землі будь-які знайдені речі і гроші, щоб не забрати чужі проблеми і біди.

Якщо день видавався сухим, то жінки проводили навіть особливий обряд викликання дощу — як говорилося раніше, «робили Мокрини». Дівчину, яка народилася 1 серпня, називали Мокриною, наряджали в красиве святкове плаття і підносили їй колосся хліба. Ці колосся Мокрина повинна була віднести до річки, щоб річка передала хлібу вологи небесної і вмовила її нарешті пролити дощ. Якщо день був дощовим з ранку, то дівчатам, які народилися 1 серпня, не можна було виходити на вулицю зовсім, щоб злива не залила всю землю водою.

Літні роботи вже закінчувалися і починалися осінні. Навіть оводи повинні були кусатися вже в останній раз. За прикметою наші предки вважали, що якщо з осик починав летіти пух (до речі, це також було прикметою осені), потрібно йти за підосичниками.

Іменинники 1 серпня: Тихон, Дмитро, Григорій, Євгенія, Роман, Митрофан, Степан. Амулет — халцедон.

Прикмети 2 Серпня

Ільїн день.

Саме з Ільїна дня вже починалася осінь, хоча за календарем до неї ще місяць. Ночі вже ставали холодніше, навіть траплялися ранкові заморозки, а моторошна денна спека потроху сходила нанівець.

З цього дня люди вже переставали купатися в річках і озерах.

Приказки на 2 серпня:

  • «Ілля Пророк кинув у воду ледяшок»;
  • «На Іллю до обіду літо, а після обіду осінь»;
  • «З Ільїна дня ніч довга, а вода холодна»;
  • «До Іллі поп дощу не намолить, після Іллі і баба фартухом нажене»;
  • «Багатий, як Іллінський сот» (бідний).

До Ільїна дня був звичай випікати перші хліба з нового врожаю, якими все село ласувало.
Працювати в цей день не можна, особливо в полі. Говорили навіть в народі, що за такий «проступок» пророк може і покарати.
Намагалися не пускати в будинок собак і кішок — говорили, що це може залучити блискавку до хати.

Існувала і така традиція: щоб негода не погубила урожай, наші предки виставляли на поріг хліб, сіль, різні частування, які ввечері кидали у водойму.

Народні прикмети 2 серпня:

  • За повір'ям: якщо вранці хмарно — сівба рання (повинен бути гарний врожай), якщо хмарно опівдні — сівба середня, якщо хмарно ввечері — сівба пізня, а врожай поганий.
  • Глухий грім говорив про тихий дощ, гучний — до зливи, безперервний — буде град.
  • Якщо 2 серпня дощу немає — суха погода протримається ще шість тижнів.
  • Аналогічна погода в цей день повториться 27 вересня.
  • Дощ обіцяє відмінний врожай пшона.
  • У давнину вірили, що той, хто потрапив під дощ сьогодні, буде весь рік здоровим.

В цей день слід приділити увагу бджолам: підчистити вулики, підрізати перші стільники.

Заборони 2 серпня:

  • Важка робота в полі може призвести до поганого врожаю.
  • Дивитися у дзеркало і навіть в своє відображення на воді (нечисть може переселитися).
  • Виганяти тварин на пасовище з тієї ж причини, що і з дзеркалами і переселенням нечистої сили (вірили в розгул темних сил сьогодні).
  • Купання у водоймах також під забороною — Ілля нашле грім або русалка потягне на дно.

Іменинники 2 серпня: Кузьма, Олександр, Георгій, Олексій, Федір, Опанас, Сергій, Юхим, Сава, Іван, Петро, Ілля, Микола, Костянтин, Леонтій.

Прикмети 3 Серпня

Православна церква вшановує пам'ять преподобного Онуфрія Печерського, який в 12 столітті був ченцем у Києво-Печерській Лаврі (його мощі там же зараз і зберігаються). Роботи в цей день намагалися виконувати мовчки, адже преподобний Онуфрій дотримувався свого часу мовчазного затвору, коли жив в Печерській Лаврі.

День преподобного Симеона, який за переказами 37 років провів у пості і молитві. Він був не тільки проповідником, але і володів даром зцілювати душевні і тілесні хвороби і навіть передбачати майбутнє.

За старих часів цей день називали днем ​​Семена Літопроводця, який проводжав літо.

У цей день наші давні предки на Русі сіяли озимі, збирали яблука в садах, варили компоти, ставили квас, готували домашнє вино.

У цей день на Русі також займалися засіками (місцями в коморах, які було спеціально відведене для зберігання зерна). Зокрема в цей день слід добре перевірити і ретельно просушити, щоб запаси хліба не зіпсувалися при тривалому зберіганні. Іноді (не скрізь) в комори запускали кішок, щоб вони виловили всіх мишей.

За прикметами в цей день:

  • Багато роси — буде в цьому році поганий урожай льону.
  • Якщо вночі свіжо і прохолодно — зима буде рання, холодна і довга.
  • Часто гримить грім — чекайте град.
  • Голосно кричать сороки — до теплої зими.
  • Великі купи на мурашниках — буде студена зима.

Що заборонено робити 3 серпня:

  • Зайва балакучість.
  • Обманювати (обман в цей день може мати довгострокові наслідки).
  • Брати в руки гострі предмети (рана, отримана сьогодні, буде довго загоюватися).

Іменинники 3 серпня: Георгій, Анна, Роман, Євген, Федір, Іван, Семен, Петро. Народженим людям 3 серпня, за старовинними віруваннями, протегує квітка-талісман соняшник. Такі люди йдуть назустріч мрії і обов'язково досягають всіх поставлених цілей. Талісман — соняшник.

Прикмети 4 Серпня

Український вінок

День Марії Магдалини в православній церкві. Рівноапостольна Марія Магдалина (родом з галілейського міста Магдали), мироносиця, була однією з найбільш вірних і відданих учениць Христа.

День Марії Ягідниці і Солодкісниці.

У цей день на Русі відправлялися в ліс за ягодами: за чорницею, чорною і червоною смородиною. У цей день господині зазвичай варили варення і компоти. Вважалося в народі, що в цей день дуже великий ризик постраждати від блискавки. Хоча сама гроза на Магдалину була хорошим знаком:

  • «Коли гроза — сіна буде за очі»

Ранкова роса володіла в цей день істинними чудодійними властивостями: дівчатам умивання такою росою приносило личку молодість і красу, обличчя ставало чистим.

Народні прикмети 4 серпня:

  • Гроза — до гарного врожаю зернових.
  • Постійний грім — до граду незабаром.
  • Сильні роси вранці — до поганого урожаю льону і в цілому роса в цей день може привести до загибелі рослин.

Заборони 4 серпня:

  • Працювати в дощ — через загрозу потрапляння блискавок.
  • Важка жіноча праця може зіпсувати здоров'я.
  • Сварки, конфлікти та чвари, негативний настрой в цілому.
  • Вирішення фінансових проблем.

Іменинники 4 серпня: Олексій, Корнилій, Марія, Михайло.

Прикмети 5 Серпня

Православна церква вшановує пам'ять святих і мучеників, які постраждали за віру під час гонінь від римського імператора в III-IV століттях.

В народі це день Трохима Бессоніка, Страда і Калинки-малинки. У цей день потрібно було добряче попрацювати. У розпалі робоча жнива, про що говорили такі приказки:

  • «Довго спати — добра не бачити».
  • «Якщо йде робота — спати не хочеться».
  • «У жнива одна турбота — не стояла б робота».
  • «Хорошому господареві день малий».
  • «Жати — не дрімати».

За народною традицією, селяни в цей день відзначали день Калинника-Малинника. Сьогодні збирали ці ягоди (калину і малину) і робили з них заготовки на зиму, адже саме в цей день ягоди особливо смачні і корисні. А ще дівчата збирали ягоди і робили з ними частування для хлопців (пироги). Вважалося, що малина допоможе чоловікові закохатися в жінку, яка його пригощає. А ось частування з калиною можуть навпаки допомогти розлюбити дівчину.

У народній медицині за старими рецептами і традиціями калина і малина дуже широко використовувалися при різних захворюваннях. Сік ягід калини має желюючу функцію, чим активно користувалися господині, готуючи за допомогою соку калини особливі страви — варили мармелад і пастилу.

Рубати гілки калини в цей день — погана прикмета.

Були прикмети і на погоду:

  • Наприклад, яскраві зірки на світанку говорили про те, що скоро підуть дощі. 
  • Швидкозгасаюча ранкова зоря провіщала вітер.
  • Стелиться туман — буде приємна погода.

Що заборонено робити 5 серпня:

  • Рубати чи ламати гілки калини.
  • На самоті йти в ліс, особливо самотньому чоловікові.
  • Лінуватися.

Іменинники 5 серпня: Анна, Федір, Андрій, Трохим, Віталій, Феофіл, Михайло, Апполинарий, Андрій.

Прикмети 6 Серпня

Православна церква вшановує пам'ять святих Бориса і Гліба, які були синами князя Володимира Святославовича і впали від руки свого брата на ім'я Святополк. У Київській Русі вони перші святі слов'янського походження.

Селяни цей день намагалися провести вдома, дуже побоюючись гроз, а вони на початку серпня дуже часті.

Прикмети на погоду:

  • Вранці дощ обіцяв днем хорошу погоду.
  • Якщо нічна роса не висихала — буде гроза.
  • Якщо в цей день повний місяць, то по погоді можна передбачити таку ж погоду на всю другу половину серпня.
  • Чайки часто на воду сідають — потрібно чекати дощу.

Жінки і діти в цей день збирали ягоди черемхи, з яких варили компоти і заготовляли про запас — в сушеному і не тільки вигляді.

Заборони 6 серпня:

  • Виїзди на поле.
  • Сварки і конфлікти.
  • Важка фізична праця.

Іменинники 6 серпня: Анатолій, Роман, Опанас, Микола, Борис, Христина, Гліб, Іван, Давид. Талісман — турмалін або серпентин.

Прикмети 7 Серпня

Православна церква вшановує пам'ять матері святої Марії, святої Анни, яка досить довгий час не мала дітей, а її чоловік Йоаким віддалився в пустелю, де у Бога просив ради що йому робити. Там йому з'явився ангел і передбачив, що дуже скоро в їхній родині народиться дочка Анна, якій в майбутньому мали стати матір'ю Божого сина.

У народі наші предки цей день називали Анна Зимовказівниця, Анна споряджай зиму, Анна Літня, Анна Холодна, Анна Холодниця Анна Холодні ранки. Дні ставали холодніше, наближалася осінь.

У ці дні на Русі в давні часи встигала перша картопля і з неї традиційно готували найрізноманітніші страви.

Народні прикмети на погоду взимку:

  • Ранкова погода протримається до грудня.
  • Погода в цей день після обіду буде такою ж і після грудня.
  • Тепла погода віщувала холодну зиму.
  • Дощ говорив про те, що зима буде сніжна і тепла.
  • Лелеки готуються до відльоту — зима буде ранньою і холодною.
  • Мурахи утеплюються — наближається морозна зима.
  • Холодний ранок прогнозує і холодну зиму.
  • Багато жолудів на дубі — зима буде тепла.

У цей день прийнято ходити за грибами та обрізати кущі троянд.

Що заборонено робити 7 серпня:

  • Виконувати брудну роботу (прибирання, наприклад).
  • Шити, вишивати і в'язати.

Іменинники 7 серпня: Олександр, Макар, Анна, Микола.

Прикмети 8 Серпня

Єрмолаєв день. Православна церква вшановує пам'ять святого Єрмолая (IV століття).

День пам'яті преподобного Мойсея Угрина. За старих часів всі вірили в те, що Мойсей Угрин і мучениця Фіваїда допомагають людям від «блудної пристрасті». Саме цим двом святим молилися дружини, коли підозрювали чоловіків в зраді.

День зазвичай теплий, тому селяни намагалися закінчити жниву, навіть є така приказка з цього приводу:

  • Єрмолай — хліб прибирай.

Селяни затикали за пояс кілька житніх колосків, а на руках і рукоятках серпів за традицією зав'язували червоні вовняні нитки, які за повір'ями допомагали зберегти працівникам здоров'я і силу.

Встигала перша картопля, з якої робили безліч старовинних картопляних страв, які дійшли і до нас.

За давньою традицією селяни починали збирати яблука, але їли їх зазвичай тільки після яблучного Спаса. А цілителі відправлялися прямо в ліс збирати цілющі трави:

  • «Осінні марева по травам йдуть, цілющу міць травам дають».
  • «Вранці прохолода росяна листя наповнює, пил омиває, а в полудень народжується в травах цілюща сила».

Народні прикмети на погоду:

  • Ранок прохолодний говорив про те, що після обіду може бути гроза: «Вранці — холодна роса, а вдень гримлять небеса».
  • Холодний ранок також попереджає про ранню і холодну зиму.
  • Липа жовтіє — до ранньої осені.
  • Жаби на березі — погода зіпсується незабаром, а якщо жаби в водоймі — може бути посуха.
  • Мухи кусаються і пристають — до дощу.

Що заборонено робити 8 серпня:

  • Сваритися, конфліктувати, лаятися, адже помиритися буде досить проблематично в результаті.

Іменинники 8 серпня: Єрмолай, Єгор, Ігнатій, Сергій, Федір.

Прикмети 9 Серпня

Православна церква вшановує пам'ять святого Пантелеймона (III століття). У народі Пантелеймон Кочаннік (якраз в цей час починають завиватися капустяні вилки).

У народі день Палія цілителя. У цей день на Русі наші предки збирали лікувальні трави і проводили обряди. Знахарі збирали цілющі лікарські трави, адже вони як раз налиті цілющою силою.

Слов'яни традиційно в цей день оновлювали запаси капусти, виносили з погребів торішні запаси і робили з ними пиріжки, якими за стародавнім звичаєм пригощали дітей і бідняків.

За старих часів вірили, що ті, хто народилися в цей день, в майбутньому обов'язково стануть лікарями.

За народними прикметами:

  • Якщо жуки ввечері літають низько над землею, значить, хороша погода збережеться.
  • Мурахи закладають входи в мурашники — беріть парасольки, якщо будете йти на вулицю.
  • У давнину вважалося, що возити хліб і сіно в цей день гріх — Пантелеймон спалить.

Що заборонено робити 9 серпня:

  • Відмовляти кому-небудь допомогти.
  • Працювати (займатися прибиранням можна).

Іменинники 9 серпня: Анфіса, Наум, Герман, Микола.

Прикмети 10 Серпня

На Русі це був день Прохора і Пармена. Православна церква вшановує пам'ять учнів апостолів, Пархома і Пармена, які були з тих семи осіб, що допомагали апостолам організувати побут і давали учням Ісуса можливість приділити якомога більше часу проповідуванню.

Давня прикмета: «Прохори-Пармена — не затівай мєна» говорила про те, що в цей день не варто починати важливих торговельних або обмінних процесів, такі справи краще відкласти а пару днів. Купці в цей день навіть не відкривали свої крамниці.

День Прохора і Пармена був ще й святом ковалів, яких особливо вшановували в цей день. Ця професія завжди особливо шанувалася, ковалям приписували до їх силі і майстерності ще й магічні здібності, адже вони зовсім як чарівники можуть приборкувати вогонь і метал.

На Прохори-Пармена слід вже викопувати цибулини тюльпанів, також необхідно було в цей день знімати дозрілі груші з дерев.

Картоплиння вже до цього часу зазвичай починало в'янути, а це значить, що вже можна було копати перші бульби і готувати страви зі смачної і корисної молодої картоплі.

За прикметами на цей день:

  • Дощ без вітру — негода може затягнутися.
  • Вранці трава рясно вкрита росою — буде хороший сонячний день.
  • Високі хмари — погода буде сухою, ясною і сонячною.

Що заборонено робити 10 серпня:

  • Обмін або продаж майна.
  • Грошові операції.
  • Обговорення інших і плітки.

Іменинники 10 серпня: Ірина, Юліан, Анастасія, Прохор, Антоніна, Павло, Василь, Никанор, Олена, Юхим, Мойсей, Іван. Талісман — опал.

Прикмети 11 Серпня

День святого мученика Калинника Кілікійського, який жив у III-IV ст.

Цей день в старовину в народі називали Калиновим. Червоні ягоди калини в народі часто пов'язували з дівчиною, яку видали заміж не по любові. Вона також красива, як і червоні ягоди калини, але доля дівчини гірка, як і ягоди на смак.

В народі цей день також називали Туманник.

Якщо туман 11 серпня стелиться по землі — слід готувати засіки для ячменю і вівса. Дуже часто в цей день буває холодно і дощитиме, що погано позначається на врожаї хліба. В народі навіть казали: «Пронеси, Господи, Калинник мороком (туманом), а не морозом».

З 11 по 13 серпня Земля щорічно проходить через метеоритний потік Персеїди. У цю ніч можна милуватися падаючими зірками-метеоритами і загадувати найпотаємніші бажання.

Прикмети 11 серпня:

  • Туман говорив про гарний урожай вівса і ячменю.
  • Ранковий холод віщував холодну погоду на початку вересня.
  • Відсутність заморозків віщує теплий початок осені.
  • Якщо овес знову зеленіє — осінь буде дощовою.

Що не можна робити в цей день:

  • Працювати вдома і на городі.
  • Давати і брати в борг.
  • Сваритися і лаятися.

Іменинники 11 серпня: Костянтин, Серафима, Кузьма, Федот, Михайло.

Прикмети 12 Серпня

Православна церква вшановує пам'ять святих Сили і Силуана, які були апостолами від сімдесятників, сподвижниками святого Павла.

Однак, за іншими джерелами Сила і Силуан — це був один і той же чоловік. Також 12 серпня згадують святого Іоанна Воїна. За давнім переказом, сьогодні можна швидко знайти злодія, якщо в цей день обкрадена людина відслужить молебень Іоанну.

Наші пращури на Русі вірили, що в цей день людина наповнюється силою від природи. Чоловіки багато працювали, щоб не розгубити свою силу, а примножити її.

Прикмети на погоду:

  • Прохолода вранці віщувала відсутність дощу вдень.
  • Яскраві зірки вранці віщували опади.
  • Дощ з вітром ввечері обіцяли надовго таку мокру погоду.
  • Дощовий і вітряний день обіцяє затяжну дощову погоду.
  • Прохолодно і похмуро — буде сухо.
  • Дрібний дощ — теж до затяжних дощів.

Що заборонено робити 12 серпня:

  • Наводити красу.
  • Відмовляти в допомозі.
  • Переїдати.

Іменинники 12 серпня: Агнія, Лука, Анатолій, Павло, Ангеліна, Максим, Валентин, Іван, Герман.

Прикмети 13 Серпня

Євдокимов день на Русі. Православна церква вшановує пам'ять праведника Євдокима Каппадокіяніна (V століття). Він дав обітницю безшлюбності і прожив життя один, вважається одним з покровителів сімейного вогнища. У нього були дуже теплі стосунки з батьками.

Євдокимови заговини перед Успенським постом. Їли хліб, плоди та ягоди, свіжі овочі, особливо шанували ріпу і страви з неї.

На Євдокима зазвичай заговорювали борону, цей спеціальний старовинний обряд захищав зуби від поломки при роботі в полі. У цей день ластівка прощається зі своїм гніздом і кличе осінь.

Прикмети на погоду:

  • Вранці туман швидко розсіюється — хороша погода протримається довго.
  • Пролітає в повітрі павутина — тепла сонячна погода протримається досить довго.
  • Сильний вітер віщує сніжну зиму.
  • Вуж гріється на сонечку — значить, скоро піде дощ.

Що заборонено робити 13 серпня:

  • Конфліктувати, лаятися, сваритися, з'ясовувати стосунки.
  • Свататися, зізнаватися в коханні.

Іменинники 13 серпня: Веніамін, Степан, Антон, Сергій, Георгій, Пелагея, Іван, Йосип.

Прикмети 14 Серпня

Медовий Спас або Маковій (Маковий Спас), Лакомка, Спас на воді, Бджолине свято, Медове свято. На Медовий Спас зазвичай підрізали і заламували стільники. З цього дня дозволялося вже їсти мед. У цей день їли пироги з корисною пшоняною кашею і медом і примовляли такі слова:

  • «Спасівка — ласун, а Петрівка — голодун».

З цього дня починається Успінський піст, який триватиме аж до 28 серпня. У перший день посту зустрічають Медовий спас. У цей день святять у церкві перший мед, а разом з ним овочі та фрукти, макові головки і різноманітні частування з маком. Цей же день також називається і Маковий Спас.

У цей день починаються проводи літа, а ще польові роботи — потрібно вчасно все виконати.

Чому на Русі називали цей день Спас на воді? У цей день прийнято було освячувати нові колодязі і чистити старі, а ще купали у воді домашню худобу. Також серед традицій і звичаїв був і хресний хід.

Народні прикмети на 14 серпня:

  • Наколоти самотній жінці дров безоплатно — буде щастя і достаток.
  • Коли їсте першу ложку освяченого меду, слід загадати бажання (за прикметою воно обов'язково повинно здійснитися).
  • Вода в колодязях в цей день набирає особливої сили.
  • Цікава давня традиція: біля порога господині посипали землю насінням дикого маку, яке за повір'ями повинно захистити будинок від нечистої сили.
  • Дощ у цей день обіцяв невелику кількість пожеж.
  • Погода в цей день обіцяє таку ж 28 серпня.
  • Велика малина дозволяє сіяти жито раніше.
  • Будь-який жіночий гріх прощається.
  • Гарна погода — до хорошого приплоду.

Що заборонено 14 серпня:

  • Будь-який негатив.
  • Будь-які роботи.
  • Шум.
  • Лайка і сварки.

Іменинники 14 серпня: Олександр, Федір, Дмитро, Тимофій, Леонтій, Софія.

Прикмети 15 Серпня

Стефан Сіновал. До цього дня зазвичай вже закінчується сінокіс. На Стефана ще косили траву. Також Стефан вважався покровителем коней.

Православна церква вшановує пам'ять святого Стефана.

За традицією в полі збирають польові квіти і плетуть з них віночки (Степанів вінок), які потім вішали в почесному кутку в будинку. Взимку з цього віночка брали квіти і заварювали цілющий чай. Також такий пучок «могутніх трав» справлявся з недугою, якщо хтось в будинку раптом занедужав.

На Степана особливо улещували коней, їх в цей день поїли «через срібло». Звичай полягав у наступному: Викупавши коня, його вели до лісового ключу, потім кидали в воду дрібну срібну монету, після чого поїли тварину з шапки, куди теж попередньо клали грошики зі срібла. Така обрядова монета часто переходила від батька до сина. Такий обряд давав силу і міць коням і оберігав їх від хвороб і травм.

Народні прикмети на 15 серпня:

  • За прикметами на погоду говорили, що яка погода буде на Степанів день і дні після, такий буде і вересень.
  • Дощ у цей день обіцяв відмінний урожай картоплі.
  • Сильний дощ ввечері обіцяв вже до ранку відмінний урожай грибів.

Іменинники 15 серпня: Іван, Василь, Кирило, Тарас, Платон, Федір, Роман, Степан.

Прикмети 16 Серпня

Цей день на Русі називався Малинник, адже саме до цього дня встигала вже малина. З малини готували самі різні ласощі в ці дні. Також день носив назву Ліщина.

День преподобного Антонія Римлянина (XI-XII ст.), Який свого часу був новгородським чудотворцем.

Прикмети на 16 серпня:

  • Якщо на Антона вихор — буде сніжна зима.
  • Дощ сьогодні означав дощі на досить тривалий час.
  • Вітер з півдня і вихори — взимку буде дуже багато снігу.
  • Погода 16 серпня прогнозує погоду на весь жовтень.

Існував стародавній звичай: дівчата і хлопці в цей день з кошиками йдуть в ліс по ягоди. Збирають в цей день активно лісову малину.

У цей день не можна було затівати прибирання, щоб гроші водилися в гаманці круглий рік.

Народжений в цей день хлопчик вважався відчайдушним — «з вітром в голові». Дівчинка, народжена 16 серпня мала неодмінно круту вдачу, немов хуртовина: «Не дівка — вогонь!». Якщо день опинявся безвітряним, то народжений був, як то кажуть «на вигляд тихий, та вихори в ньому крутяться».

Це свято називали також Малинником, оскільки воно випадало на період, коли в лісах і садах бувало багато малини.

У цей день прибирання вважається поганою прикметою — можна прибрати разом з брудом і пилом своє щастя і багатство.

Іменинники 16 серпня: Исаакий, Антон, Кузьма.

Прикмети 17 Серпня

Православна церква в цей день вшановує пам'ять святого Євдокії або Авдотьї (IV століття).

У народі цей день називався Огірочниця, Сіногнійка, Малинівка. А чому?

Традиції та обряди на Русі в цей день були пов'язані з малиною, огірками і сіном. З малини в цей день готували всякі різні смакоти, а також варили з малини варення на зиму. За всіма старими традиціями в цей день збирали останній урожай огірків і робили запас огірків вже на зиму. Після 17 серпня огірки вже не ростуть зазвичай. Найчастіше в цей день йшов дощ, який міг намочити сіно і в результаті чого сіно могло почати гнити, тому сіно намагалися прибрати заздалегідь в комори.

Також сьогодні збирали урожай часнику і цибулі, що разом з огірками йшли на засолювання заготовок на зиму.

Сіногнійкою Авдотью в давнину прозвали тому, що цей день дуже часто йдуть дощі, через які сіно мокне і гниє.

Прикмети погоди 17 серпня:

  • По погоді цього дня робили прогноз на погоду в листопаді. А дощ і вітер 17 серпня будуть майже весь листопад.
  • Спека — до хорошого сінокосу.
  • Парко і душно — очікуються затяжні дрібні дощі.
  • Рясна роса віщувала провальний урожай льону.
  • Велика кількість малини — до прекрасного врожаю зерна і соняшнику.

Що не можна робити сьогодні:

  • Бути в негативі.
  • Брати гроші в борг.
  • Відмовляти кому-небудь допомоги.
  • Займатися торгівлею і покупками.
  • Скандалити з близькими.
  • Їсти жирну їжу.

Іменинники 17 серпня: Ірина, Олексій, Семен, Андрій, Михайло, Дарина, Максиміліан, Денис, Дмитро, Євдокія (Явдоха), Кузьма, Костянтин, Іван, Ія.

Прикмети 18 Серпня

Євстигней Житник.

Православна церква вшановує пам'ять Святого Євстигнія або Євстигнія (III століття). Згідно зі старою легендою, одного разу Євстигней побачив на небі дивовижний знак: зірки склалися в хрест. Дане знамення віщувало йому перемогу у всіх битвах, в яких він брав безпосередню участь. Вже після він повернувся на батьківщину і проводив весь час в молитвах. Помер у віці 110 років.

На Русі в цей день заклинали жниви, щоб на них не оселилася нечиста сила. Під час жнив в денний час доби селяни шукали стебло, на якому одночасно виросло кілька колосків. Стебло з дванадцяти колоссями називали «житньою маткою» і зберігали аж до наступної весни. Навесні при посіві зерна в першу чергу в землю кидали зерна з житньої матки, що обіцяло хороший врожай зернових. За переданими з покоління в покоління традицій жали завжди мовчки, співали пісні по дорозі в поле і з поля.

Жінки-жниці за старовинним обрядом перед тим як приступити до жнив, кланялися ниві, після чого було прийнято зрізати кілька колосків і сплести опоясок. Такий пояс повинен був оберігати поперек зокрема і здоров'я в цілому.

У Євстигнєєв день господині за звичаєм замішували ячмінний хліб з першого намолоту. Традиційно в цей день їли сиру цибулю з хлібом, сіллю і квасом. Така традиція за віруваннями надавала тілу здоров'я (підвищувався імунітет), а обличчю — здоровий свіжий вигляд. Крім того, зв'язки лука розвішували в кімнатах, що сприяло очищенню повітря (але ж і зараз відомий той факт, що цибуля є прекрасним антисептиком).

Прикмети погоди 18 серпня:

  • Старовинний обряд на 18 серпня: молоді хлопці і дівчата на заході сонця виходили в поле і намагалися крикнути якомога голосніше. Гарне відлуння обіцяло сонячну погоду. Близьке відлуння означало, що незабаром буде дощ.
  • Погода в цей день буде схожа на погоду в листопаді.
  • Буде дощ, якщо побачити як чайки купаються у воді.
  • Відносно прохолодна погода і гучне квакання жаб розповість про те, що скоро встановиться тепла погода.
  • Перед дощем можна побачити багато дощових черв'яків, які вилазять з землі.
  • Буде удача супроводжувати, якщо роботу в цей день виконувати мовчки.

Іменинники 18 серпня: Вікентій, Нонна, Дарина, Марія, Євдокія (Явдоха), Евстигней, Христина, Юхим, Іван, Максиміліан.

Прикмети 19 Серпня

Преображення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа. У цей день віруючими прийнято в церкві святити яблука.

А в народі свято іменується Яблучний Спас, адже до цього дня вже дозрівають яблука в садах, їх можна збирати і готувати з них найрізноманітніші смачні і корисні страви (пироги, пиріжки, шарлотки, соки, компоти). Їли їх традиційно з медом і цукром.

До Другого Спаса яблука не їли зазвичай, а перші зібрані в цей день плоди спочатку освячували в церкві, а потім куштували.
Доїдаючи останній шматок Спаського яблука, слід загадати бажання і воно обов'язково збудеться.

Погодні прикмети на цей день:

  • Зазвичай після цього дня відчувалася в повітрі осінь, ночі ставали осінніми, холодними.
  • А журавлі починали з цього дня збиратися в теплі краї.
  • Погода в цей день віщувала погоду в січні.
  • Після того, як з'їсти останній шматочок останнього в цей день яблука, потрібно загадати бажання. За давнім повір'ям якщо так зробити, воно обов'язково збудеться.
  • Наступний рік буде в достатку, якщо в цей день пригостити бідну людину яблуком.
  • Ясна погода — до холодної зими і сухої осені.
  • Дощова погода — до дощової осені.
  • Муха сяде двічі на руку — рік буде вдалим.
  • Вважається поганою прикметою зривати з дерев недозрілі яблука.

Заборони 19 серпня:

  • Не можна в цей день скандалити, краще швидше впоратися з негативними емоціями.
  • Не можна також сваритися.
  • А ще заборонено фізично працювати.

Іменинники 19 серпня: Архип, Макар, Михайло, Петро, Митрофан.

Прикмети 20 Серпня

День Марина-Пимена.

Православна церква вшановує пам'ять двох святих Марина (воїн, 260 р.) і Пимена Печерського.

Головним частуванням в цей прекрасний серпневий день традиційно була малина. Привітні господині пекли з солодкою малиною пироги і з великим задоволенням пригощали ними всіх гостей, адже урожай цієї ягоди вже закінчувався.

З цього дня журавлі починають вчити літати пташенят в зграї. Лелеки в'ють гнізда. Вважалося дуже гарною прикметою, якщо лелека звив гніздо на даху будинку. Вбивати або розоряти гнізда вважається великим гріхом.

Народні прикмети 20 серпня:

  • «Після літа по малину в ліс не ходять»
  • «День Марини — не шукай у лісі малини: дівчата ліс пройдуть, дочиста оберут».
  • Якщо в цей день лелеки готуються до відльоту в теплі краї, значить, осінь цього року буде досить морозною і ранньою.
  • Зазвичай з цього дня припиняються грози.
  • Рік буде врожайним, якщо побачити в небі всю сім'ю лелек.
  • Гарна погода буде, якщо туман ранковий швидко розвіявся.
  • Малохмарна погода — до ясної і прохолодної погоди. Хмари смугами — до дощу.
  • Червоний місяць — до сильних вітрів незабаром.
  • Буде дощ, якщо павуки в цей день ховаються в укриття.
  • Червона або багряна зоря на сході сонця — до дощу.

Що не можна робити 20 серпня:

  • Ображати лелек — це може привести до нещасть.
  • Відмова в допомозі теж вважався поганою прикметою в цей день.

Іменинники 20 серпня: Олександр, Петро, Олексій, Михайло, Антон, Митрофан, Опанас, Іван, Никанор, Василь, Пімен, Дмитро.

Прикмети 21 Серпня

У народі цей день називали просто Вітрогон, адже вітри були 21 серпня дуже сильними. Погода з цього дня вже більше схожа на осінню, ніж на літню.

Православна церква вшановує пам'ять єпископа і святителя Мирона Критського, згідно з легендами він був доброю і чуйною людиною.

  • «Мирони-Вітрогони пил по дорозі женуть, по червоному літу стогнуть»

З ранку наші предки на Русі виходили в поле і йшли у напрямку вітру. На вітер читали любовні змови і приворот. Також виходили на перехрестя і загадували бажання. Якщо після того, як це зробити, вітер подує в обличчя — бажання збудеться. А ще в цей день збирали брусницю, ожину і опеньки.

Малюкам зазвичай навіть загадували загадки про вітер в цей день:

  • «Без рук, без ніг, а двері відкриває».

Народні прикмети на цей день:

  • Тихий вітер за прикметами в цей день обіцяє вельми теплу і сонячну осінь.
  • Який Мирон Вітрогон, таким буде і січень.
  • Спека сьогодні — до теплої осені.
  • Погана погода — до негоди аж до бабиного літа.
  • Можна збирати овес вже, якщо віє вітер південний.
  • Хороший урожай горобини — до заморозків.
  • Ранні Інеї в цей час віщують гарний врожай майбутнього року.
  • Роса і туман вранці — на гарну погоду.

Що не можна робити 21 серпня:

  • Конфліктувати, лаятися і сваритися.
  • Займатися ризикованими і фінансовими справами.

Іменинники 21 серпня: Герман, Федір, Григорій, Микола, Омелян, Йосип, Мойсей, Леонід, Мирон.

Прикмети 22 Серпня

У народі день Матвія або Змієсоса корів.

Православна церква вшановує пам'ять одного з учнів Ісуса Христа — євангеліста Матвія, який володів специфічним даром животворення і допомагав усім тим, кому потрібна була допомога. У народі існувало вірування, що святий Матфій протегує купцям і допомагає вирішити всі питання з торгівлі.

Наші пращури на Русі вірили в те, що в цей день до коров'ячого вимені чіпляються змії (точніше, злі духи у вигляді змій) і висмоктують все молоко. Саме з цієї причини в цей день худобу зазвичай не випускали на пасовище.

Зазвичай в цей день вже в повітрі відчувається наближення осені — відчувається деяка прохолода, навіть може бути дощ і сильний вітер.

Звичаї цього дня:

  • Власники корів ставили рано вранці на світанку на поріг глечик з молоком і залишали його до обіду там стояти. Вірили, що після такого обряду, корови будуть краще доїтися.
  • Доїли корів господині в цей день на самоті, щоб «зайве око» не зіпсувало корівку.
  • Дійницю не ставили ні на стілець, ні на діжку, щоб у корови раптом не пропало молоко.
  • Молоді дівчата йдуть в ліс з кошиками збирати брусницю, а хлопці збирають в лісі гриби опеньки.
  • Починається збір сливи.
  • У цей день торгівля вважалася вдалою.
  • З цього дня за традицією купці починали готуватися до осінніх ярмарків. 

Народні прикмети на цей день:

  • Південні вітри пророкують сніжну зиму.
  • «Літній дощ з осіннім починають сперечатися».
  • З Матвія відчувалося наближення осені — повітря остигало, а в небі частіше і частіше з'являлися дощові хмари.
  • Рясна роса вранці — днем буде тепло і сонячно.
  • Тиха вода в полудень — до спокійної осені і зими.
  • Матвій негоду підпускає.

Заборони 22 серпня:

  • потирання руки об руку,
  • носіння металевих прикрас,
  • скандали з близькими,
  • хвастощі,
  • а ще заборонено дивитися на місяць.

Іменинники 22 серпня: Макар, Яків, Олексій, Григорій, Юліан, Дмитро, Іван, Самуїл, Ірина, Петро, Леонтій, Марія, Марк, Маркіян, Матвій, Антон.

Прикмети 23 Серпня

Православна церква вшановує пам'ять святого Лавретія Римського, який встав на захист віри в досить складний період (III століття). У народі вважається цілителем хвороб, пов'язаних із зором. Тому в цей день зазвичай просили Лаврентія про здоров'я.

Раніше цей день називали Лаврентій-зоречнік, так як зазвичай сьогодні червоні ранкові та вечірні зорі.

Народні прикмети на цей день:

  • Погода сьогодні буде повторюватися протягом всієї осені.
  • Опівдні традиційно дивилися на водну гладь озер або річок. Спокійна вода говорила про тиху і безвітряну зиму. У народі говорили так з цього приводу:«Коли вода в цей день опівдні тиха, не переймайтеся — осінь буде тихою, а зима без злих хуртовин».
  • Сильна спека або сильні дощі говорять про таку ж погоду і восени.
  • Умивання вранці джерельною водою — до збереження молодості і краси.
  • Роса в цей день вважається цілющою.
  • Тепла але дощова погода — до успішної риболовлі.
  • Хороший урожай жолудів — до хорошого урожаю на полях в майбутньому році.
  • Іній на траві — до ранньої і холодної зими.
  • Листя липи жовтіють знизу — до хорошого врожаю озимих культур.

Що не можна робити 23 серпня:

  • Купатися у відкритих водоймах.
  • Одягатися в темне.
  • Шити й вишивати.
  • Займатися будівельними та ремонтними роботами.
  • Лінуватися.

Іменинники 23 серпня: Афанасій, Роман, В'ячеслав, Лаврентій.

Прикмети 24 Серпня

Церква вшановує пам'ять мученика Евпла Катанського. Євпл жив в III-IV столітті і служив в місті Катані (що розташоване на Сицилії) архідияконом.

На Русі в цей день шанували билинного богатиря і прославленого воєводу Євпатія Коловрата. Наші предки вірили, що в цей день по кладовищу носиться білий кінь і риє могили — шукає свого загиблого господаря.

За звичаєм сьогодні починали стригти овець, адже за розрахунками селян, баранці і вівці якраз встигали обрости заново шерстю до настання холодів. З зістриженої теплої і м'якої вовни майстрині пряли нитки і в'язали на холодну зиму теплі речі, а майстри виготовляли теплі валянки.

Народні прикмети 24 серпня:

  • Молодик і одночасно хороша погода — до теплої і сонячної осені.
  • Мерехтливі зірки на світанку — скоро будуть дощі.
  • Дощ на сході сонця — скоро погода зіпсується.
  • Ранковий туман над водоймами — в найближчі дні буде відмінна погода.

Що не можна робити 24 серпня народними повір'ями:

  • Ходити на кладовище.
  • З'ясовувати стосунки (можна їх зіпсувати остаточно).
  • Робити дорогі покупки (відіб'ється на фінансовому благополуччі).

Іменинники дня 24 серпня: Марк, Олександр, Федір, Василь, Макар, Мартін, Максим, Марія.

Прикмети 25 Серпня

День Фотія на Русі. А ще в народі цей день називають День Святого вогню або Свято вогню. Зазвичай цей день вітряний і холодний.

На Русі день прозвали Фотей Повітенним, так як було прийнято прибиратися на повітках, де зберігалися борони і сохи, кінські упряжі (там може шкодити домовик). У лісах в цей день традиційно збирали підосичники, починає опадати листя з клена.

Православна церква вшановує пам'ять мучеників Аникити і Фотія (дядька і племінника). Своє життя присвятили вірі і намагалися якомога більше людей залучити до Церкви.

Старовинні народні прикмети на цей день:

  • Іній вранці — буде хороший врожай озимих на наступний рік.
  • Дощовий день обіцяв дуже коротке «бабине літо».
  • Тепла і ясна погода — буде багато білих грибів в лісах.
  • Кішка чистить лапками шерсть на голові — до гарної ясної погоди.
  • У півнів випадає пір'я — значить, буде довга осінь.
  • Вологе сіно на лузі пророкує незабаром дощ (може, навіть буде і гроза).

Заборони 25 серпня:

  • Шум.
  • Конфлікти з рідними і близькими.
  • З'ясування відносин (інакше можна все ускладнити ще більше).
  • Риболовля.
  • Лінь.

Іменинники дня 25 серпня: Олександр, Яків, Олексій, Федір, Антон, Степан, Аркадій, Сергій, Василь, Сава, Віссаріон, В'ячеслав, Петро, Герман, Памфіл, Дмитро, Микола, Юхим, Іван, Михайло, Ілля, Матвій, Леонід .

Прикмети 26 Серпня

Православна церква вшановує пам'ять Тихона Задонського, який в XVIII столітті був православним просвітителем. Йому молилися і просили душевний спокій.

В народі цей день називали День Тихона Пристрасного. У цей день прибирання була дуже важливим, адже в цей день в оселі повинно бути ідеально чисто.

За давньою народною традицією, в цей день наші пращури наводили порядок в сараях і погребах, навіть заговорювали сіни і зимові сховища від лихого ока і нечисті, ретельно готувалися до осені. Також з цього дня починають косити овес. У перший день косовиці вівса кожен в'яже сніп і несе його в свою хату, сніп за традицією ставили у великий кут на добу.

Прикмети на погоду:

  • Сильні вітри в цей день обіцяють дощову погоду в вересні.
  • Якщо весь день дме тихий вітер, то така вітряна погода протримається ще протягом декількох днів.
  • Птахи летять вправо — скоро будуть зміни.
  • Листя на березі жовтіють — до заморозків.
  • Сонячні промені крізь хмари — до тепла.
  • Тепла погода — до теплої зими, холодна погода віщує холодну зиму.
  • Тихі вітри — до тепла сьогодні і дощового вересня.
  • Молодий місяць червоний прогнозує дощ незабаром.
  • Мерехтливий місяць розповість про те, що незабаром буде дощ.
  • Місяць рогами донизу — до поганої погоди і навіть негоди.

Що не можна робити 26 серпня:

  • Ходити в ліс одному.
  • Йти на риболовлю.
  • Збирати гриби.
  • Підвищувати голос, скандалити.

Іменинники 26 серпня: Олексій, Яків, Василь, Тихон, Євдокія, Серафим, Іван, Парамон, Іполит, Микола, Костянтин, Максим, Ксенія.

Прикмети 27 Серпня

У народі цей день називається Тиховій, Матвій Тиховій.

Православна церква шанує в цей день пам'ять біблійного пророка Міхея (VIII століття до н. е.), який жив на території Іудеї.

Сьогодні за старовинною народною традицією молоді люди ще могли зробити пропозицію руки і серця своїй коханій, адже після Міхея вже починали грати весілля. Успінський піст закінчується і починається осінній «м'ясоїд». За традицією, що склалася, як раз в цей момент починається приємна «весільна» пора.

Шанували мулярів сьогодні, пригощали їх всякими смаколиками та навіть дарували подарунки.

Прикмети на погоду:

  • Ясний день сьогодні пророкує вітряну погоду у вересні.
  • Тихий і спокійний вітер говорить про те, що осінь буде сонячною.
  • Сильний вітер передбачав негоду.
  • Якщо журавлі потягнулися клином на південь — значить, до середини жовтня вже вдарять морози.
  • Якщо журавлі ще не встають на крило — зима буде пізня.
  • За народними прикметами 27 серпня розпочинається листопад.
  • Тихий вітер в саду в цей день віщував суху осінь в лісі.
  • Сильні вітри — до частих дощів у вересні.
  • Сильний вітер після досить тривалого затишшя — буде дощ скоро.
  • Червона ранкова зоря — значить, скоро будуть дути сильні вітри.
  • Північний вітер прогнозує прекрасний врожай жита.

Що не можна робити 27 серпня:

  • Готувати щось з тіста.
  • Лінуватися.
  • Вирушати на риболовлю.
  • Розповідати про свої плани або погані сни.

Іменинники 27 серпня: Олександр, Федір, Олексій, Микола, Аркадій, Матвій, Василь, Єва, Володимир, Євдокія.

Прикмети 28 Серпня

Успіння Пресвятої Богородиці. Якраз сьогодні закінчився двотижневий піст. Саме зараз за старовинними народними прикметами починається Бабине літо, яке триватиме до середини вересня. Роботи в полі закінчуються, працюють в цей день зазвичай з піснями і жартами. Прийнято солити огірки і квасити капусту на зиму, які в холоди їли з картоплею і хлібом, готували розсольники і щі.

28 серпня був стародавній звичай проводів літа, згідно з яким в цей день влаштовували бенкет в складчину: забивали барана, варили пінне пиво, пекли пироги і святкували всі разом закінчення жнив. Багаті пригощали смакотою бідних. Є навіть в народі така приказка з цього приводу:

  • «Успіння проводжай, осінь зустрічай».

Прикмети на погоду:

  • Радуга сьогодні віщує теплу осінь.
  • Багато павутини в цей день обіцяє ясну і холодну зиму.
  • Гарна погода — до непогожого бабиного літа.
  • Іній на рослинах — до короткої осені і швидких морозів.
  • Туман — до хорошого врожаю грибів.
  • Сильний запах польових квітів — до поганої погоди.

Що не можна робити 28 серпня:

  • Працювати, особливо жінкам.
  • Сумувати й тужити.
  • Ходити босоніж по росі.
  • Брати в руки колючі і ріжучі предмети.
  • Стригти волосся незаміжнім дівчатам.
  • Одягати незручне взуття.
  • Сваритися і ображати близьких і рідних.

Іменинники 28 серпня: Марія, Левко, Володимир, Олександра, Владислав, Іоанн, Августина.

Прикмети 29 Серпня

29 серпня розпочинається Третій Спас або Хлібний Спас. Цей день в народі також носить і інші назви: Спас на полотні, Спас на полотнах, Горіховий Спас.

Зазвичай в цей день закінчували збирати урожай. Була традиція пекти перший коровай з нового борошна, тому також іменували цей день і Хлібним Спасом. Роботи в цей день було багато, але пост закінчувався, тому накривали стіл з непісним випічкою.

Горіховий — тому що як раз до цього дня встигають горіхи. У народі є така приказка про Хлібний Спас:

  • Третій Спас — хліба припас.

Також в народі про ці свята говорили так:

  1. Перший Спас (відзначається 14 серпня) — на воді стояти,
  2. другий Спас (відзначається 19 серпня) — яблука їдять,
  3. третій Спас (відзначається 29 серпня) — на зелених горах полотна продавати.

Іменинники 29 серпня: Аким, Демид.

Прикмети 30 Серпня

В цей день зазвичай відзначають пам'ять святого Мирона. Наші предки ще помітили, що на Мирона зазвичай бували сильні вітри.

Спостерігали за традицією за погодою і в цей день.

Прикмети на 30 серпня:

  • Жаби на березі — очікувати потрібно туман і дощ.
  • Червоний схід — до сильних вітрів.
  • Сажа в комині падає вниз зі стінок — до сирої погоди.
  • Зірки тьмяно світять — вітер зміниться і принесе дощі.
  • Золота зоря — буде відмінна погода.
  • Птахи полетіли на південь — до похолодання.
  • Роса і туман вранці віщують гарну погоду.

В цей день була традиція позбутися непотрібних речей в будинку, щоб з ними пішло все погане.

До цього часу вже зазвичай починався активний листопад, за всіма прикметами і по погоді видно було, що осінь намагається вступити в свої права. Польові роботи пора вже закінчувати.

На Русі цей день називався Вдовині помочі: в цей день прийнято було допомагати вдовам, сиротам і всім знедоленим.

Що не можна робити 30 серпня:

  • Довго дивитися в дзеркало.
  • Ходити в храм або на цвинтар.
  • Поминати чорта.
  • Лінуватися.
  • Свататися і грати весілля.

Іменинники 30 серпня: Олексій, Мирон, Дмитро, Павло, Ілля.

Прикмети 31 Серпня

На Русі Кінське свято.

Фрол і Лавер — відомі як кінники. У цей день за звичаєм коней досхочу годують, працювати і навіть сідлати коней сьогодні не прийнято було. Також і не випалюють тавра. Коней в цей день пестили й плекали: чистили і купали, завивали красивими стрічками хвіст і гриви, іноді кропили свяченою водою. Всі ці заходи були спрямовані на захист коней від будь-яких хвороб. Коней в цей день пригощали різноманітними ласощами: пирогами, молодим пивом. Господині пекли особливе печиво з зображенням кінського копита.

Вранці вже досить холодно, по-осінньому. 31 серпня був останнім днем ​​для польових робіт. Закінчення сівби озимих культур відзначалося за стародавніми традиціями і звичаями веселим святковим гулянням.

Народні прикмети 31 серпня:

  • Зозуля мовчить — до холодів.
  • Свіжо вранці — до похолодання.
  • Повітря над лісом посиніло — до приємної теплої погоди.
  • Низькі хмари — зима буде сніжна.
  • Яскраві зірки — скоро потрібно чекати заморозків.
  • Якщо кінь в цей день неспокійний (фиркає і часто перебирає ногами) — погода зіпсується.
  • Спекотно і хмарно — до дощу.
  • Хлібороби сьогодні виривали полин з землі і уважно розглядали коріння рослини: товсті коріння полину віщують гарний врожай наступного року.

Бабині посиденьки: за звичаєм в цей день селянки збиралися у вдови, займаючись разом рукоділлям.

Що не можна робити 31 серпня:

  • Брати в роботу коней.
  • Заміжнім жінкам ввечері кудись йти.
  • Лінуватися.
  • Йти на риболовлю чи полювання.
  • Конфліктувати.

Іменинники 31 серпня: Георгій, Фрол, Денис, Юрій, Омелян, Серапіон, Іван, Павлина, Іларіон, Макар.